Informations/Contact

En île, Ouessant

Durant le mois de juillet 2011, Marc Gibert et Isabelle Jégo ont été accueillis en résidence d'artistes dans le Sémaphore du Créac'h. Ce temps de résidence a été mis à profit pour réaliser une installation photographique sur le mur d'enceinte du phare du Créac'h.

Le site internet, conçu par Kévin Donnot et Élise Gay, diffuse sous forme d'exposition une partie des photographies réalisées depuis 2008 et les nouvelles images créées, au jour le jour, par les résidents durant ce séjour (photographies pour Marc Gibert, videos pour Isabelle Jégo).
Un livre, avec un texte d’Olivier Py, est en préparation.

www.en-ile-ouessant.fr

L'ensemble est porté par le Centre atlantique de la Photographie, la mairie d’Ouessant, le Parc naturel régional d’Armorique, le Conseil régional de Bretagne, la Direction des affaires culturelles de Bretagne, le Conseil général du Finistère, la société Canson et l’association des Gens de Mer.

During the month of July 2011, Marc Gibert and Isabelle Jégo, were received at the artists residence of Semaphore du Créach on the island. This time was used to realize a photographic installation on the surrounding wall of the Créa’ch lighthouse.

The website, realized by Kevin Donnot and Elise Gay, features some of the photographs taken in 2008 and the newer images realized by the artists in residence (photographs by Marc Gibert and videos by Isabelle Jego) A Book, with a text by Olivier Py is currently in production.

www.en-ile-ouessant.fr
Crédits